Confusing, marketing-voiced corporate communication is a terrible
problem in this industry, and it’s damaging to the companies
themselves. Adobe’s press release (that’s what it essentially
is, even though it’s nominally a blog post) sounds sterile,
aloof, disconnected and tentative — perhaps even with a note of
desperation. I decided to rewrite it.