The New York Times Printed the Wrong Crossword Grid Last Sunday, and I Find That Timing Serendipitous

Sunday, 26 April 2026

The New York Times PR account, on Twitter/X a week ago:

Sunday’s crossword puzzle in the print edition of The New York Times Magazine contains a grid that does not match the clues. The correct version of the puzzle can be found in the news section of Sunday’s print edition of The Times. The puzzle on our app is correct.

Maggie Duffy, writing for Vulture:

Some solvers who, like Wegener’s wife, complete the Sunday puzzle in the print magazine (often with pen) complained on crossword forums and social media, saying they were “nearly in tears,” some with fears of “sudden onset dementia” or, worse yet, ineptitude.

For Irene Papoulis, a former writing instructor at Trinity College, the puzzle is typically a source of pride. “It didn’t even occur to me that it could be their mistake,” she told me. “I just blamed myself.” When Mike McFadden, in New Jersey, couldn’t crack it, he had a similar reaction. “I thought something was wrong with me,” he told me. “I didn’t think that they would have an error.” It nagged at him all day. At a function on Saturday, he couldn’t bring himself to mention it to his brother-in-law, a fellow solver; he was still too upset.

Some had such trust in the crossword that they believed the erroneous grid was purposeful. “I’m saying to myself, ‘Okay, maybe there’s some sort of scientific or mathematical trick,’” McFadden said. When I spoke with Will Shortz, the Times’ crossword editor, he said the Times does “so many tricks with the puzzles” that he could see how someone’s first thought would be “I wonder what they’re up to now?”

This is the first such mistake the Times has made in the 84 years that they’ve been printing a crossword puzzle. I came of age doing work in print — writing and editing The Triangle, the student newspaper at Drexel, and then spending a few years as a working graphic designer, at a time when print still ruled. There’s an inherent stress about going to press. Mistakes are forever. We once ran a headline at The Triangle that read “Headline Goes Here”. Once. Going to press is stressful but exhilarating. There’s an adrenaline rush that comes with giving the go-ahead to start a very expensive large-scale full-color press run. The stress focuses the mind.

Print, effectively, is hardware. Atoms, not bits. The web is literally software. If you make a mistake in software that results in incorrect mathematical results, you ship an update. If you make a mistake in a CPU such that it results in incorrect floating-point math, perhaps only in 1 out of every 9 billion calculations, people will remember the mistake 30 years later.

If The New York Times had run the wrong crossword grid on the web or in their app, they would have corrected the error quickly, few people would have encountered it, and fewer still would remember it. But by printing the wrong grid in the Sunday magazine last week, they made a mistake that some people will never forget (and some will never forgive).

Hardware brain is different from software brain. Software brain says Go faster; do more; the only mistake you can’t fix is having gone too slow. Hardware brain says Slow down; do less; focus; strive for perfection and never settle for less than excellence; mistakes are forever.

If his background in hardware means that incoming Apple CEO John Ternus has hardware brain, and will lead Apple accordingly, that suggests Apple will double down on zigging in the midst of a still-escalating AI hype cycle that has the rest of the industry zagging ever more frenetically. That feels right to me.